# Eliokasa

# ELIO Kasa – Dokumentácia

## 1 Obsluha programu

## 1.1 Vloženie novej položky, tovarovej skupiny

<span style="white-space:pre-wrap;">Novú položku je možné vytvoriť v záložke </span>**Tovary/Služby.**

![ELIO_Kasa_SK_V_03013.png](https://wiki2.dutech.sk/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/elio-kasa-sk-v-03013.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Pre vytvorenie nového tovaru resp. služby, klikneme v pravom dolnom rohu na tlačidlo +. </span>  
V prípade, že chceme tovar vložiť do niektorej z kategórií, najskôr sa vyberieme danú kategóriu na ľavej strane až potom dáme vytvoriť Nový tovar (rovnakým spôsobom i v prípade vytvárania kategórii resp. podkategórií).

![ELIO_Kasa_SK_V_03011.png](https://wiki2.dutech.sk/uploads/images/gallery/2026-09/scaled-1680-/elio-kasa-sk-v-03011.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Na novom riadku upravíme </span>**Názov položky**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**Cenu za kus**<span style="white-space:pre-wrap;">, % </span>**DPH**<span style="white-space:pre-wrap;">, prípadne </span>**Kód** <span style="white-space:pre-wrap;">položky pokiaľ máme v nastaveniach povolenú voľbu </span>**používať kód produktu**.

**Názov**<span style="white-space:pre-wrap;"> – predstavuje názov tovaru/služby, ktorý sa bude zobrazovať na pokladničnom doklade.</span>

**Kód**<span style="white-space:pre-wrap;"> – predstavuje kód tovaru/služby, pomocou ktorého je možné uskutočňovať predaj na kalkulačke,pomocou zadania tohto kódu a tlačidla PLU. Do položky kód je možné zadať i EAN čiarový kód a používať tak snímač čiarových kódov.</span>

**EUR za kus**<span style="white-space:pre-wrap;"> – predstavuje cenu za 1 kus.</span>

**% DPH**<span style="white-space:pre-wrap;"> – predstavuje % sadzbu DPH.</span>

**Link**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>**PLU**<span style="white-space:pre-wrap;"> - predstavuje číslo, ktoré označuje voľne vážený tovar v obchode.</span>

![obrázok](images/img_0004.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">V prípade, že chceme vytvoriť novú kategóriu položiek, použijeme rovnaký postup. V pravom dolnom rohu klikneme na + a keď sa zobrazí okno, v hornom menu zmeníme voľbu </span>**Nový tovar**<span style="white-space:pre-wrap;"> na </span>**Nová skupina**<span style="white-space:pre-wrap;">. Zadáme názov skupiny a následne potvrdíme tlačidlom </span>**Uložiť**.

![obrázok](images/img_0005.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Pri názvoch tovarov a skupín je možné meniť ich farbu. Farbu si vyberieme zo zoznamu farieb, ktoré sú umiestnené v menu napravo. Po zvolení farby dáme </span>**Uložiť**, aby sa prejavili zmeny. Hneď po uložení sa farba zmení.

![obrázok](images/img_0006.png)

## 1.2 Import tovarov zo súboru .csv

<span style="white-space:pre-wrap;">Viacej tovarov je možné do aplikácie naimportovať z CSV súboru. V ľavom hornom rohu klikneme na ikonku s popisom </span>**Tovary**<span style="white-space:pre-wrap;">. Keď sa nám otvorí okno s tovarmi, v pravom hornom rohu klikneme na ikonku, ktorá vypadá ako troj bodka. Keď nabehne menu, zvolíme možnosť </span>**Zálohovať do súboru**.

![obrázok](images/img_0007.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Hneď na to nám vybehne okno s informáciou, kam sa záloha tovarov uložila a potvrdíme </span>**OK**.

![obrázok](images/img_0008.png)

Uložený súbor si prekopírujeme do počítača pre jeho jednoduchšiu úpravu. Súbor otvoríme v ľubovoľnom editore csv (Excel, OpenOffice) a pre jeho otvorenie nastavíme nasledujúce parametre:

![obrázok](images/img_0009.png)

Znaková sada: Unicode (UTF-8)

Jazyk: Východzie

Oddelené pomocou: Čiarka

Všetky potrebné položky doplníme. Stačí zadať názov tovaru, ale doporučujeme zadať aj cenu, DPH, prípadne skupinu, do ktorej bude tovar zaradený. Popis jednotlivých stĺpcov súboru je nasledovný:

**Name**<span style="white-space:pre-wrap;"> - názov tovaru/služby</span>

**Price**<span style="white-space:pre-wrap;"> - Cena</span>

**Vat**<span style="white-space:pre-wrap;"> - % sadzba DPH</span>

**Code**<span style="white-space:pre-wrap;"> - kód tovaru/služby</span>

**Type**<span style="white-space:pre-wrap;"> - typ, zadaná hodnota 1 = Tovar, zadaná hodnota 2 = Skupina</span>

**Item ID**<span style="white-space:pre-wrap;"> - ID tovaru/služby resp. skupiny, pri tovare bez skupiny je 0, v prípade skupiny zadáme ID</span>

**Parent ID**<span style="white-space:pre-wrap;"> – priradenie tovaru do danej skupiny</span>

**Color**<span style="white-space:pre-wrap;"> – farba tlačidla</span>

![obrázok](images/img_0010.png)

Súbor uložíme a pošleme späť do zariadenia s aplikáciou ELIO Ekasa.

<span style="white-space:pre-wrap;">V aplikácii prejdeme na </span>**Tovary**<span style="white-space:pre-wrap;"> a v pravom hornom rohu klikneme na ikonku –tri bodky. Keď nabehne menu, zvolíme možnosť </span>**Obnoviť zo zálohy**. Vyberieme súbor CSV s naprogramovanými položkami

![obrázok](images/img_0011.png)

![obrázok](images/img_0012.png)

Položky sú úspešne na importované do aplikácie a je možné ich ďalej upravovať.

## 1.3 Pridanie položky typu – Zálohovaný obal

<span style="white-space:pre-wrap;">Pre pridanie novej položky klikneme na ľavé menu – </span>**Tovary**.

<span style="white-space:pre-wrap;">Vpravo dole klikneme na pridanie novej položky </span>**+**.

<span style="white-space:pre-wrap;">Vyplníme </span>**Názov položky**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**Cenu**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**Sadzbu DPH**<span style="white-space:pre-wrap;"> nastavíme pre zálohovaný obal na </span>**0%**.

Vyberieme **Kategória**<span style="white-space:pre-wrap;"> ako typ položky </span>**Obal** <span style="white-space:pre-wrap;">a klikneme na </span>**Uložiť**.

![pridanie-polozky-typu-zalohovany-obal](images/zalohovany_p01_02.png)

![pridanie-polozky-typu-zalohovany-obal](images/zalohovany_p02_01.png)

![pridanie-polozky-typu-zalohovany-obal](images/zalohovany_p04_01.png)

## 1.4 Pridanie položky typu – Vratný obal

<span style="white-space:pre-wrap;">Pre pridanie novej položky klikneme na ľavé menu – </span>**Tovary**.

<span style="white-space:pre-wrap;">Vpravo dole klikneme na pridanie novej položky </span>**+**.

<span style="white-space:pre-wrap;">Vyplníme </span>**Názov položky**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**Cenu**<span style="white-space:pre-wrap;"> (pre vratný obal je </span>**záporná**<span style="white-space:pre-wrap;">), </span>**Sadzbu DPH**<span style="white-space:pre-wrap;"> pre zálohovaný obal </span>**0%**.

<span style="white-space:pre-wrap;">Vyberieme </span>**Kategória**<span style="white-space:pre-wrap;"> ako typ položky </span>**Obal** <span style="white-space:pre-wrap;">a klikneme na </span>**Uložiť**.

![pridanie-polozky-typu-vratny-obal](images/vratny_p03_01.png)

![pridanie-polozky-typu-vratny-obal](images/vratny_p04_01.png)

## 1.5 Vytvorenie pokladničného dokladu

Vytvorenie nového pokladničného dokladu je možné na hlavnej obrazovke aplikácie. Na hlavnej obrazovke máme zobrazené všetky tovary/služby, ktoré sme si v aplikácii vytvorili resp. naimportovali zo súboru.

![obrázok](images/img_0013.png)

Pre pridanie iektorej položky na pokladničný doklad, jednoducho klikneme na ikonku daného tovaru.Tovar je automaticky pridaný na pokladničný doklad. Všetky tovary, ktoré sme pridali na pokladničný doklad, je možné vidieť v náhľade dokladu na ľavej resp. vrchnej časti obrazovky.

V náhľade pokladničného dokladu je možné meniť názov tovaru, jeho cenu, počet kusov, prípadne % sadzbu DPH. (Všetky tieto úpravy je rovnako možné zakázať v nastaveniach aplikácie alebo povoliť,ktoré z nich je možné upravovať).

![obrázok](images/img_0014.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Po pridaní všetkých tovarov na pokladničný doklad, pokladničný doklad ukončíme kliknutím na tlačidlo v spodnej časti obrazovky - </span>**Tlač účtenky**<span style="white-space:pre-wrap;">. (V prípade, že máme v nastaveniach aktivovanú voľbu </span>**Výber spôsobu platby**<span style="white-space:pre-wrap;"> - v ďalšom kroku máme možnosť vybrať buď </span>**Platbu v hotovosti**<span style="white-space:pre-wrap;"> alebo</span>**Platobnou kartou**)

![obrázok](images/img_0015.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Na jednotlivé položky je možné zadávať percentuálne zľavy. Ak chceme na niektorý z tovarov uplatniť percentuálnu zľavu, po pridaní tovaru na pokladničný doklad, klikneme na tlačidlo </span>**Vložiť zľavu na tovar,** ktoré nájdeme v pravej hornej časti obrazovky.

![obrázok](images/img_0016.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Otvorí sa nám formulár pre zadanie hodnoty zľavy. Zľavu v % zadáme do formulára a potvrdíme tlačidlom </span>**OK**<span style="white-space:pre-wrap;">. Rovnakým spôsobom je možné zadať zľavu na celý nákup. Namiesto tlačidla </span>**Zľava na položku v %**<span style="white-space:pre-wrap;">, použijeme tlačidlo </span>**Zľava na nákup**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>**v %**. V tomto prípade bude percentuálna zľava uplatnená na celý doklad.

## 1.6 Neplatné doklady

<span style="white-space:pre-wrap;">Ďalšou možnosťou sú </span>**Neplatné doklady**<span style="white-space:pre-wrap;">. Voľbu vyberieme v hornej lište, v pravom hornom rohu 3 bodky a následne potiahneme nižšie v ponuke funkcií, a po zapnutí tejto možnosti sa všetky doklady budú tlačiť ako </span>**neplatné**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>**(skušobné).**   
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Keď aktivujete funkciu**,**<span style="white-space:pre-wrap;"> celá horná lišta sa sfarbí červenou farbou, čo značí </span>**neplatné doklady/skušobný režim.**

![obrázok](images/img_0025.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Čímž sa </span>**uzavrú** možnosti: **Vklad, Výber, Úhrada faktúry, Vložiť číslo paragónu** a možnosť platby **VÝDAJKA** <span style="white-space:pre-wrap;">sa </span>**nezobrazí** pri výbere platby.

<span style="white-space:pre-wrap;">Vytvorené účtenky v </span>**neplatnom**<span style="white-space:pre-wrap;"> režime, sú ľahko rozpoznateľné v dokladoch pretože sú </span>**výrazne tmavšie,** oproti normálnym dokladom a výdajkám.

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0125.png](images/img_0125.png)

Na vytlačených účtenkách bude vyznačené/vytlačené **---**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>**NEPLATNÝ DOKLAD ---,**<span style="white-space:pre-wrap;"> čo značí že doklad je </span>**neplatný**.

![img_0126.png](images/img_0126.png)

## 1.7 Otvorené účty

Jednotlivé rozpracované pokladničné doklady vieme ukladať vo forme otvorených účtov. Funkciu otvorených účtov vieme zapnúť v nastaveniach aplikácie.

Po zapnutí voľby je možné vidieť na hlavnej lište dve nové ikonky. Jedna slúži k uloženiu otvoreného účtu. Druhá na otvorenie zoznamu všetkých otvorených účtov.

Po pridaní položiek na pokladničný doklad, v prípade, že chceme účet odložiť, klikneme na tlačidlo šípka dolu v hornej lište.

![obrázok](images/img_0026.png)

Po kliknutí na tlačidlo uvidíme tabuľku kde vieme tento účet pomenovať (napr.číslo stolu, číslo dokladu, ...).

![obrázok](images/img_0027.png)

Takýmto spôsobom si je možné definovať jednotlivé otvorené účty (stoly). Po vytvorení účtov je možné sa kedykoľvek k danému účtu vrátiť a doúčtovať ďalšie tovary alebo účet jednoducho ukončiť.

Zoznam jednotlivých účtov si otvoríme kliknutím na tlačidlo šípka hore v hornej lište.

![obrázok](images/img_0028.png)

Po kliknutí môžeme vidieť zoznam všetkých otvorených účtov. Po výbere niektorého z nich sa nám účet otvorí a môžeme s ním ďalej pracovať. Na účet je možné doplniť ďalšie tovary a znovu ho uložiť alebo účet ukončiť.

## 1.8 Zľavy a prirážky

<span style="white-space:pre-wrap;">V pravom hornom rohu stlačte 3 bodky, ukáže sa vám ponuka funkcií a hneď od samého vrchu vidíte možnosti </span>**Zľavy a Prirážky** ako na obrázku nižšie.

![img_0104.png](images/img_0104.png)

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Zľava na položku v %**<span style="white-space:pre-wrap;"> – zníži cenu len tejto jednej položky o vami napísané %.</span>

![img_0133.png](images/img_0133.png)

**Zľava na nákup v %**<span style="white-space:pre-wrap;"> – zníži cenu celého nákupu o vami napísané %.</span>

![img_0134.png](images/img_0134.png)

**Prirážka k položke v %**<span style="white-space:pre-wrap;"> – zvýši cenu len tejto jednej položky o vami napísané %.</span>

![img_0135.png](images/img_0135.png)

**Prirážka na nákup v %**<span style="white-space:pre-wrap;"> – zvýši cenu celého nákupu o vami napísané %.</span>

![img_0136.png](images/img_0136.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

## 1.9 Odpočítaná záloha

<span style="white-space:pre-wrap;">Pokiaľ zákazník zaplatil určitú čiastku vopred, aplikácia ponúka funkciu </span>**Odpočítaná záloha,**<span style="white-space:pre-wrap;"> čo znamená, že od jedného produktu sa odráta už zaplatená záloha (čiže čiastka, ktorú zákazník zaplatil vopred). </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">V pravom hornom rohu stlačte 3 bodky, ukáže sa vám ponuka funkcií a nájdite možnosť </span>**Odpočítaná záloha.**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0105.png](images/img_0105.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Suma </span>**odpočítanej zálohy** je ľubovoľne nastaviteľná v kolonke, no nesmie byť vyššia ako je cena produktu, na ktorý sa vzťahuje.

<span style="white-space:pre-wrap;">Taktiež je potrebné aplikovať sadzbu </span>**DPH odpočítanej zálohy**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>**(23%/0%).**

<span style="white-space:pre-wrap;">A nakoniec potvrdíte stalčením </span>**OK.**

![img_0106.png](images/img_0106.png)

Inak nevytlačí účtenku a informuje vás o chybe.

![img_0131_2.png](images/img_0131_2.png)

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Odpočítaná záloha**<span style="white-space:pre-wrap;"> sa zobrazí po jej vytvorení a vytlačí sa na účtenke.</span>

![img_0131_1.png](images/img_0131_1.png)

## 1.10 Výmenný poukaz

Používa sa, keď zákazník vráti tovar a namiesto vrátenia peňazí, dáte mu poukaz v rovnakej hodnote, ktorý môže neskôr použiť na nákup iného tovaru.

![img_0107.png](images/img_0107.png)

**Čiastka**

<span style="white-space:pre-wrap;">Sem sa zadáva </span>**hodnota poukazu**, teda koľko eur má mať.  
Táto suma sa odpočíta z celkového nákupu, keď zákazník poukaz uplatní.  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**DPH**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">Tu vyberiete </span>**sadzbu DPH**, ktorá sa vzťahuje na poukaz.  
V ponuke máte tieto možnosti:  
**23 %**<span style="white-space:pre-wrap;"> – použijete, ak je pôvodný tovar, za ktorý sa poukaz vydáva, v tejto sadzbe (napr. väčšina bežného tovaru).</span>  
**0 %**<span style="white-space:pre-wrap;"> – použijete, ak ide o </span>**viacúčelový poukaz**, pri ktorom DPH ešte nie je známa (napr. zákazník ho môže použiť na rôzny tovar s rôznymi sadzbami DPH).  
<span style="white-space:pre-wrap;">Ak si nieste istý, </span>**zvoľte 0 %**, pretože DPH sa potom správne dopočíta až pri nákupe, keď zákazník poukaz použije.  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Číslo poukazu**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">Tu sa zadáva </span>**identifikačné číslo**<span style="white-space:pre-wrap;"> poukazu (napr. VP-001, 2025-15, alebo ľubovoľné označenie).</span>  
Toto číslo slúži na kontrolu a neskoršie použitie, keď zákazník poukaz prinesie. Vytlačí sa na účtenke.  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Tlačidlo OK**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">Po vyplnení všetkých údajov kliknete na </span>**OK**, systém poukaz uloží, odpočíta jeho hodnotu z účtu a vytlačí sa doklad o použití alebo vystavení poukazu.  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0108.png](images/img_0108.png)

Po vložení poukazu, zobrazí sa na ploche a vytlačí na účtenke.

![img_0108_1.png](images/img_0108_1.png)

No ak zákazník nevyužil určitú sumu z poukazu, na doklade sa vytlačí nevyužitá suma poukazu.

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

### <span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

### <span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

## 1.11 Vklad do pokladnice

**Vklad** je funkcia, ktorá slúži na zaevidovanie hotovosti, ktorú obsluha vloží do pokladnice pred začiatkom práce alebo počas prevádzky.

Používa sa najmä pri:

<span style="white-space:pre-wrap;">-začiatočnom </span>**nastavení zostatku hotovosti**,

-doplnení hotovosti počas dňa (napr. drobné na vydávanie).

<span style="white-space:pre-wrap;">Vklad do pokladnice je možné vykonať kliknutím na menu v pravom hornom rohu. Z menu vyberieme možnosť </span>**Vklad**.

![obrázok](images/img_0029.png)

Otvorí sa nám okno kde zadáme sumu v € a klikneme na tlačidlo evidovať. Vklad do pokladnice bol úspešne vykonaný.

![obrázok](images/img_0030.png)

## 1.12 Výber z pokladnice

**Výber z pokladnice**<span style="white-space:pre-wrap;"> je funkcia, ktorá slúži na zaevidovanie hotovosti, ktorá sa z pokladnice vyberá počas prevádzky.</span>

Používa sa napríklad pri:

-odložení prebytočnej hotovosti do trezoru,

-priebežných odvodoch počas dňa,

-odovzdaní časti tržby vedeniu alebo zodpovednej osobe.

<span style="white-space:pre-wrap;">Výber z pokladnice je možné urobiť podobným spôsobom ako Vklad do pokladnice. Klikneme na menu v pravom hornom rohu. Z menu vyberieme možnosť </span>**Výber.**

![obrázok](images/img_0031.png)

Otvorí sa nám okno kde zadáme sumu v € a klikneme na tlačidlo evidovať. Výber z pokladnice bol úspešne vykonaný.

![obrázok](images/img_0032.png)

## 1.13 Úhrada faktúry

<span style="white-space:pre-wrap;">Pokladničný doklad typu </span>**Úhrada faktúry**<span style="white-space:pre-wrap;"> vytvoríme nasledujúcim spôsobom. V pravom hornom menu vyberieme možnosť </span>**Úhrada faktúry.**

![obrázok](images/img_0033.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Zobrazí sa nám formulár v ktorom zadáme sumu a číslo faktúry a klikneme na tlačidlo </span>**Evidovať.**

<span style="white-space:pre-wrap;">Pokladničný doklad typu </span>**Úhrada faktúry**<span style="white-space:pre-wrap;"> bol úspešne zaevidovaný.</span>

![obrázok](images/img_0034.png)

## 1.14 Evidencia paragónu faktúry

<span style="white-space:pre-wrap;">V prípade že sme vyhotovili paragón úhrady faktúry a chceme ho zaevidovať do systému v pravom hornom rohu menu vyberieme voľbu </span>**Evidencia paragónu faktúry.**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![obrázok](images/img_0035.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Zobrazí sa nám formulár, v ktorom vyplníme polia </span>**suma, číslo faktúry a číslo paragón**<span style="white-space:pre-wrap;">u. Po zadaní všetkých údajov klikneme na </span>**evidovať**<span style="white-space:pre-wrap;"> a paragón faktúry bude úspešne vystavený.</span>

![obrázok](images/img_0036.png)

## 1.15 Vložiť číslo paragónu

Podobným spôsobom je možné zaevidovať aj paragón. V pravom hornom menu vyberieme možnosť **Vložiť číslo paragónu.**

![obrázok](images/img_0037.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Zobrazí sa nám formulár kde zadáme číslo paragónu. Zadané číslo paragónu sa nám zobrazí v hornej lište. Teraz môžeme na pokladničný doklad zadávať jednotlivé položky a doklad na záver ukončíme ako klasický pokladničný doklad stlačením tlačidla </span>**Tlač dokladu.**

![obrázok](images/img_0038.png)

## 1.16 Poznámka na účtenku

**Charakteristika:**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>  
Funkcia Poznámka na účtenke umožňuje pridať vlastný text, ktorý sa vytlačí priamo na pokladničnom doklade (účtenke). Ide o krátku poznámku alebo správu pre zákazníka, prípadne o doplňujúcu internú informáciu k predaju.  
  
**Využitie:**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>  
Poznámka môže slúžiť napríklad na:  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

-uvedenie doplňujúcich informácií k predaju,

-interné poznámky o transakcii,

-texty pre zákazníka (napr. Ďakujeme za nákup, Tešíme sa na Vašu ďalšiu návštevu).

**Postup pridania poznámky:**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>  
1\. Počas vytvárania účtenky alebo pred jej tlačou otvorte ponuku (ikona troch bodiek v pravom hornom rohu obrazovky).  
<span style="white-space:pre-wrap;">2. Vyberte možnosť </span>**Poznámka na účtenke**.  
3\. Do zobrazeného poľa zadajte požadovaný text poznámky.  
<span style="white-space:pre-wrap;">4. Potvrďte voľbu tlačidlom </span>**OK**.  
5\. Zadaná poznámka sa zobrazí pod celkovou sumou v ľavom hornom rohu a na vytlačenej účtenke pod zoznamom položiek.  
<span style="white-space:pre-wrap;">6. Pokiaľ máte vytvorené čiarové kódy na poznámky, môžete ich načítať možnosťou </span>**Čítať čiarový kód.**  
  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0109.png](images/img_0109.png)

![img_0110.png](images/img_0110.png)

![img_0111_1.png](images/img_0111_1.png)

## 1.17 Poznámka na objednávku

**Charakteristika:**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>  
<span style="white-space:pre-wrap;">Funkcia </span>**Poznámka k objednávke**<span style="white-space:pre-wrap;"> umožňuje pridať textovú informáciu, ktorá sa vzťahuje k celej objednávke. Táto poznámka sa zobrazí na doklade alebo v prehľadoch objednávok, no </span>**nezobrazuje sa priamo na pokladničnej účtenke**<span style="white-space:pre-wrap;"> určené zákazníkovi.</span>  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Využitie:**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Poznámka k objednávke sa používa na internú komunikáciu alebo upresnenie požiadaviek, napríklad:  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">-informácie pre personál (napr. </span>**bez cukru**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**extra omáčka**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**zabaliť so sebou**),

<span style="white-space:pre-wrap;">-označenie typu objednávky (napr. </span>**donáška**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**osobný odber**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**rezervácia**),

**Postup pridania poznámky k objednávke:**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">1. Počas vytvárania objednávky otvorte ponuku (ikona </span>**troch bodiek**<span style="white-space:pre-wrap;"> v pravom hornom rohu obrazovky).</span>  
<span style="white-space:pre-wrap;">2. Vyberte možnosť </span>**Poznámka k objednávke**.  
<span style="white-space:pre-wrap;">3. Do otvoreného poľa zadajte požadovaný text poznámky. </span>  
<span style="white-space:pre-wrap;">4. Potvrďte tlačidlom </span>**OK**.  
5\. Poznámka sa uloží a priradí k danej objednávke – personál ju uvidí pri spracovaní objednávky alebo v prehľadoch systému.  
<span style="white-space:pre-wrap;">6. Pokiaľ máte vytvorené čiarové kódy na poznámky, môžete ich načítať možnosťou </span>**Čítať čiarový kód.**  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0111.png](images/img_0111.png)

![img_0112.png](images/img_0112.png)

## 1.18 Identifikácia kupujúceho

V prípade potreby zaevidovania identifikačných údajov kupujúceho ako napr. IČO, DIČ, IČ DPH alebo iných údajov, môžeme vybrať voľbu z menu v pravom hornom rohu – **Identifikácia kupujúceho.**

Otvorí sa nám formulár kde máme na výber niekoľko možností. Môžeme zadať IČO, DIČ, IČ DPH kupujúceho alebo iné identifikačné údaje. Po zadaní údajov sa tieto údaje zobrazia v hornej lište.

![obrázok](images/img_0040.png)

## 1.19 Evidencia polohy

<span style="white-space:pre-wrap;">Je potrebné pri každej zmene lokality pokladne zaevidovať novú aktuálnu polohu pokladne. Toto nastavenie sa nachádza v pravom hornom rohu keď stlačíte 3 bodky a nižšie medzi možnosťami zvolíte </span>**Evidencia polohy**<span style="white-space:pre-wrap;">. </span>

![obrázok](images/img_0041.png)

Zobrazí sa vám formulár kde je možné zadať buď adresu, GPS súradnice alebo iný popis polohy. Po zadaní polohy, je aktuálna poloha pokladne úspešne zaevidovaná na vami zadanú, následne po potvrdení bude vytlačený doklad s vami zadanou novou polohou pokladne.

![obrázok](images/img_0042.png)

## 1.20 Doklady

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">V hlavnom menu si nájdeme možnosť </span>**Doklady,** z ľavej ponuky možností kde sú v ľavom hornom rohu 3 čiary.

![img_0043_1.png](images/img_0043_1.png)

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">Po kliknutí na túto voľbu sa nám otvorí obrazovka s náhľadom všetkých </span>**pokladničných dokladov.** V zozname môžete vidieť všetky vystavené doklady.

![obrázok](images/img_0043.png)

V pravom hornom rohu po stlačení 3 bodik, sa vám ponúknu možnosti:

**Zálohovať do súboru,**

**Náčítať zálohu zo súboru,**

**Uložiť ako CSV,**

**Odoslať neodoslané.**  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0044.png](images/img_0044.png)

Vystavené doklady majú pri cene napravo ikonku, ktorá označuje akým spôsobom bola účtenka zaplatená.

![img_0044_1.png](images/img_0044_1.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Pri chybe so spojením k internetu alebo krátkemu výpadku spojenia. Vystavené dokaldy, ktoré neboli odoslané sú výrazne tmavšie v zaplatenej sume ako tie odoslané.

![img_0043_2.png](images/img_0043_2.png)

**!!!Neodoslané doklady je povinné odoslať do 72 hodín!!!**

<span style="white-space:pre-wrap;">Neodoslané doklady je možné hromadne odoslať z výberového menu zmienené vyššie. alebo jednotlivo po rozkliknutí daného dokladu a stlačením </span>**Znova poslať.**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Po otvorení dokladu sa nám otvorí jeho náhľad s niekoľkými možnosťami na výber.

Doklady je možné **zdieľať ako PDF, zdieľať textovou formou, uložiť, opäť vytlačiť, stornovať alebo Znovu poslať.**

![obrázok](images/img_0045.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Ak zvolíme voľbu </span>**Stornovať doklad**, doklad sa nám otvorí v novom okne.

Pričom všetky položky z daného dokladu sa zobrazia so zápornou čiastkou kedže ich vraciame. Položky môžete vrátiť jednotlivo podľa výberu.

![obrázok](images/img_0046.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Kliknutím na tlačidlo </span>**Tlač účtenky,**<span style="white-space:pre-wrap;"> doklad stornujeme.</span>

## 1.21 Reporty

<span style="white-space:pre-wrap;">Stlačte 3 čiary v ľavom hornom rohu aplikácie a z menu stlačte možnosť </span>**Reporty.**

![img_0047_1.png](images/img_0047_1.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">Tu vidíte zobrazené všetky vaše </span>**Reporty**<span style="white-space:pre-wrap;"> za určité obdobia.</span>

![img_0047_2.png](images/img_0047_2.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

V sekcii reportov je možné sledovať jednotlivé súhrnné reporty, ktoré sú rozčlenené do niekoľkých

nasledujúcich kategórií:

**Súhrnné reporty,**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Prehľady účteniek,**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Prehľady položiek,**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Prehľady predajov,**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Prehľady položiek v skupinách,**

**Prehľady predajov v skupinách,**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Prehľady predajov v hlavných skupinách.**

![obrázok](images/img_0047.png)

Pokiaľ chcete zvoliť dávnejšie reporty, ktoré sa nenachádzajú na hlavnej stránke reportov, dole nižšie máte možnosti kde si viete zvoliť vami požadované presné obdobie.

![img_0047_3.png](images/img_0047_3.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Po zvolení daného reportu sa nám zobrazí náhľad daného reportu. Ako bolo ukázané v predchádzajúcej kapitole, report vieme </span>**zdieľať ako PDF, zdieľať textovou formou, uložiť alebo vytlačiť.**

![img_0047_4.png](images/img_0047_4.png)

## 1.22 Objednávky

<span style="white-space:pre-wrap;">Pre zobrazenie vytvorených objednávok, v hlavnom menu aplikácie stlačte ikonu 3 čiarok v ľavom hornom rohu a vyberte možnosť </span>**Objednávky.**

![img_0113.png](images/img_0113.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Zobrazia sa vám všetky vami vytvorené objednávky.

![img_0114.png](images/img_0114.png)

V tomto zobrazení, ak stlačíte v pravom hornom rohu 3 bodky, ukážu sa vám 2 možnosti, ktoré ponúkajú:

**- Vytlačiť nevytlačené**<span style="white-space:pre-wrap;"> (Vytlačí všetky nevytlačené objednávky)</span>**,**

**- Označiť nevytlačené** (Označí nevytlačené objednávky v zozname)**.**

![img_0130.png](images/img_0130.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Keď si zvolíte objednávku, ponúknu sa vám 3 možnosti:

**- Back office** (odošle objednávku na váš Back office)**,**

**- Tlač** (vytlačí objednávku)**,**

**- SAM4S** <span style="white-space:pre-wrap;">(vytlačí objednávku </span>**konkrétne**<span style="white-space:pre-wrap;"> na tlačiareň značky SAM4S)</span>**.**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0131.png](images/img_0131.png)

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

## 1.23 Tovary

<span style="white-space:pre-wrap;">V ľavom hornom rohu aplikácie stlačte ikonu 3 čiar a tlačte možnosť </span>**Tovary.**

![img_0131_3.png](images/img_0131_3.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Otvori sa vám zobrazenie všetkých vašich položiek a skupín položiek.

![img_0131_4.png](images/img_0131_4.png)

Po stlačení troch bodiek v pravom hornom rohu sa vám zobrazia možnosti:

**Zálohovať do súboru,**

**Obnoviť zo zálohy,**

**Import PLU JSON,**

**Stiahnuť zálohu z REST servera** (pokiaľ ho používate)**,**

**Zmena DPH,**

**Zmazať tovary.**

![img_0131_5.png](images/img_0131_5.png)

Pokiaľ hľadáte určitú položku je možné ju vyhľadať stlačením ikony lupy hneď vedľa 3 bodiek napravo hore a napísaním názvu danej položky vo vyhľadávacej kolonke.

![img_0131_6.png](images/img_0131_6.png)

## 1.24 PLU uzávierka

<span style="white-space:pre-wrap;">PLU uzávierka je prehľad tržieb podľa jednotlivých </span>**tovarových položiek (PLU)**.  
<span style="white-space:pre-wrap;">Zobrazuje, </span>**koľko kusov**<span style="white-space:pre-wrap;"> sa predalo z každého tovaru a v akej</span> **celkovej sume**.  
Používa sa na kontrolu predaja, skladovú evidenciu alebo denný prehľad pre majiteľa prevádzky.  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

**Na čo slúži:**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

-kontrola predaja jednotlivých produktov,

-vyhodnotenie najpredávanejších položiek,

-porovnanie so skladovou zásobou.

**Informácie k manipulácií s PLU uzávierkou:**

<span style="white-space:pre-wrap;">Otvorte hlavné menu </span>**☰ → PLU Uzávierky**.

![img_0122.png](images/img_0122.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> 2. Vyberte </span>**obdobie**<span style="white-space:pre-wrap;">, za ktoré chcete uzávierku zobraziť (napr. </span>**dnes**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**včera**<span style="white-space:pre-wrap;">, </span>**od–do**<span style="white-space:pre-wrap;">), alebo podľa </span>**čísla**<span style="white-space:pre-wrap;"> uzávierky.</span>

![img_0123.png](images/img_0123.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Stav uzavrenia </span>**PLU uzávierky** <span style="white-space:pre-wrap;">je možné rozpoznať podľa </span>**sfarbenia**<span style="white-space:pre-wrap;"> sumy napravo.</span>

**Neuzavrená (neodoslaná),**<span style="white-space:pre-wrap;"> je sfarbená </span>**modrou**<span style="white-space:pre-wrap;"> farbou:</span>

![img_0123_1.png](images/img_0123_1.png)

**Uzavrené**<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>**(odoslané),**<span style="white-space:pre-wrap;"> sú sfarbené štandartnou </span>**bielou**<span style="white-space:pre-wrap;"> farbou:</span>

![img_0123_2.png](images/img_0123_2.png)

<span style="white-space:pre-wrap;"> 3. Po stlačení na vybranej </span>**PLU uzávierky,**<span style="white-space:pre-wrap;"> vám systém zobrazí zoznam </span>**všetkých predaných položiek**<span style="white-space:pre-wrap;"> s:</span>

**názvami tovarov,**

**počtom predaných kusov daných tovarov,**

**celkovou tržbou,**

**sadzbou DPH a sumou dane.**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;"> 4. </span>**Uzávierku** môžete:

**Zdieľať ako PDF,**

**Zdieľať ako text,**

**Uložiť,**

**Tlačiť,**

**Uzavrieť,**

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0124.png](images/img_0124.png)

**(Po uzavretí) Odoslať PLU.**

![img_0124_1.png](images/img_0124_1.png)

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

## 1.25 Kalkulačka

<span style="white-space:pre-wrap;">Pokladničný doklad vieme vytvoriť aj pomocou rýchleho zadania sumy a tovarovej skupiny. Túto voľbu umožňuje </span>**Kalkulačka**, ktorú nájdeme v základnom menu aplikácie.

![obrázok](images/img_0017.png)

V prvom kroku zadáme číselnú čiastku. Po zadaní čiastky klikneme na preddefinované tovary v hornej lište. Tovar a jeho suma sa pridá na pokladničný doklad.

![obrázok](images/img_0018.png)

V prípade viacerých kusov, tovar vieme pridať pomocou tlačidla krížik (x). Na číselnej klávesnici zadáme počet kusov, klikneme na krížik, zadáme sumu za 1 kus a klikneme na tovarovú skupinu.

![obrázok](images/img_0019.png)

Tovar je možné z pokladničného dokladu odstrániť pomocou tlačidla krížik pri sume.

![obrázok](images/img_0020.png)

Na doklade je možné zadávať percentuálnu zľavu. V prípade, že chceme na celý nákup uplatniť zľavu, zadáme na číselnej klávesnici hodnotu v % a potvrdíme tlačidlom % Zľava.

![obrázok](images/img_0021.png)

Preddefinované tovarové skupiny v hornom zozname je možné pravovať. Tovarovú skupinu upravíme dlhým kliknutím na ňu. Následne sa otvorí formulár na úpravu tovarovej skupiny. Je možné upraviť názov tovarovej skupiny a sadzbu DPH v %.

![obrázok](images/img_0022.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Po pridaní všetkých položiek na pokladničný doklad, doklad ukončíme pomocou tlačidla </span>**Tlač.**

![obrázok](images/img_0023.png)

V prípade, že v nastaveniach máme zvolenú možnosť vyberať spôsob platby, po zatlačení tlačidla **Tlač**<span style="white-space:pre-wrap;">, nám vyskočí formulár, kde môžeme vybrať spôsob platby, buď </span>**Hotovosť**<span style="white-space:pre-wrap;"> alebo </span>**Kartou**.

![obrázok](images/img_0024.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">V nastaveniach </span>**Prostredie**<span style="white-space:pre-wrap;"> je možné nastaviť zobrazenie užívateľských tlačidiel v rozhraní </span>**Kalkulačka**.

<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Ak potrebujete rýchle tlačidlá funkcií, je potrebné zapnúť: **Zobraziť uživateľské tlačidlá kalkulačky.**

![img_0127_1.png](images/img_0127_1.png)

Následne môžete jednotlivé tlačidlá upraviť podľa následovných možností:

**Názov položky,**

**Zľava na položku,**

**Vrátiť,**

**Vklad,**

**Výber,**

**Zásuvka,**

**Tlač posledného dokladu,**

**Nájsť tovar,**

**Zľava.**

![img_0129.png](images/img_0129.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

![img_0127.png](images/img_0127.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

<span style="white-space:pre-wrap;">Vami nastavené funkcie tlačidiel a samotné tlačidlá sa zobrazia v </span>**Kalkulačke,**<span style="white-space:pre-wrap;"> ako na obrázku nižšie.</span>

![img_0128.png](images/img_0128.png)

  
<span style="white-space:pre-wrap;"> </span>

Ak potrebujete ďaľsie tlačidlá, tak zapnite funkciu**: Zobraziť ďaľšie užívateľské tlačidlá kalkulačky.**

![img_0127_2.png](images/img_0127_2.png)

<span style="white-space:pre-wrap;">Tieto tlačidlá </span>**(prázdne modré dlaždice)**, sú jednotlivo prispôsobiteľné ich podržaním a následným vpísaním popisu, a vybraním sadzby DPH.